2025中考语文课外文言文专练：名二子说

名二子说重述

轮辐盖轸，皆有其位，各自承担车的功能。车轼似乎置身事外，无所作为。尽管看似如此，若去轼则车不完整。苏轼之名，寓意深远。我担心他过于显露，未能在外在世界中找到平衡。

言及天下车辆，皆遵车辙而行。当人们谈论车的贡献时，却往往忽略车辙。尽管车翻马毙的灾难降临，车辙却能安然无恙。辙，象征着在祸福间游刃有余的智慧。苏辙之名，便是此意。

苏洵，北宋散文家，其文采飞扬。长子苏轼，次子苏辙，与其并称“三苏”，同列“唐宋八大家”。苏洵为二子取名，实则寓意深远。苏轼之名，意在告诫其子不要过于炫耀才华，需知内敛之道；而苏辙之名，则是告诫他要懂得趋利避害，保全自身。

文章虽简短，却蕴涵深意。短小精悍的语句中，透露出作者对二子的殷切期望和深沉的父爱。此文言简意赅，富有哲理，令人深思。此篇名为“名二子说”，实则是一篇充满父爱的家训。愿苏轼、苏辙二子能领会父意，成就人生辉煌。

一、解释加点的词：

1. 各司其职，对车本身有其专用之处。

2. 车厢前的横木，似乎无所作为。

3. 天下车辆皆遵循的车轮压的迹道。

4. 但当人们谈论车的贡献时却未提及车辙在其中起到的作用。

5. 车辙善于处理祸福之间的智慧象征。

二、翻译：

1. 即使如此（指车轼看似无用），但若没有它（轼），则车不完整。

2. 苏轼啊！我担心你过于显露自己而不善于掩饰。

3. 苏辙啊！我相信你能理解这个道理并避免灾祸。

三、作者苏洵以“轼”命名长子，意在告诫其子不要过于炫耀才华，要懂得内敛之道；以“辙”命名次子，则是希望他能善于避祸为福，保全自身。