离骚必修二原文及翻译

长声叹息掩面泣，百姓生活的艰辛让我深感哀伤。我秉持美好德行，自我约束，却因直言劝谏而遭受贬斥，无论是早晨的劝诫还是傍晚的替代都无法改变我的立场。 他们指责我佩戴象征高洁品行的蕙草，又强加罪名于我，说我采集白芷是有意为之。我心中所追求的善良与美好，坚定如铁，即使面临九死一生的境地，也绝不会后悔。 在这漫长的人生旅程中，我时刻长啸叹息，为我所见的艰难世事而流泪。我虽努力修养品德，如同束之高阁的玉，却仍免不了在朝野之中遭受排挤和替换。 他们指责我身怀蕙草之香是炫耀和自夸，甚至因我采撷白芷而对我横加罪名。这些指责和误解并不能动摇我的信念。我所坚持的善良与正义，即使九死一生，也绝不后悔。 在人生的道路上，我们会遇到许多艰难险阻。只要我们坚守内心的善良和美好，即使面临困境，也不会后悔自己的选择。因为正是这些坚守和追求，让我们的人生变得有意义和价值。

重点词句注释：

修：修养美好的品德，如同珍贵的宝石需要琢磨和打磨，以展现出其真正的价值。

蕙/揽：这两种香草象征着高洁和纯净的品行。古人常以此来比喻人的品德高尚，不受世俗的玷污。

九死未悔：这句话表达了对理想的坚定追求和执着信念，即使面临极大的困难和危险，也不会后悔自己的选择和坚持。