> 传统文化 >
被国人误传了几千年的八句俗语!涨姿势了
传统文化 2022-07-03 17:02传统文化www.ettschool.cn
不看不知道,世界还真奇妙!原来我们平时所讲的这八个俗语,当初并不是现在的样子,只不过历史的变迁,社会的发展使它们发生了不小的变化,与原来的字词有着天差地别。
1、“”,原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人也要随其生活一辈子。随着时代的变迁,这一俗语转音成鸡成狗了。
2、“三个臭皮匠,顶个”,“皮匠”实际上是“裨将”的谐音,“裨将”在古代是指“副将”,原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。流传中,人们将“裨将”说成了“皮匠”。
3、“”,本是“不见亲棺不落泪”,并不是见了任何棺材都落泪。讹变为“不见棺材不落泪”,如果不管谁的棺材,只要见到就落泪,那就有点太莫名其妙了。
4、“有眼不识金镶玉”,本是“有眼不识荆山玉”。荆,指古代楚国;“荆山玉”,是玉匠在荆山发现的玉。
5、“不到黄河心不死”,本是“不到乌江心不死”。乌江,他老人家自刎的地方。乌江讹变成黄河,真是让人无从解释了。
6、“舍不得孩子套不住狼”,本是“舍不得鞋子套不住狼”意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕费鞋。不过这个我还能理解点,因为好像四川那边管鞋叫孩子。如果真的拿活生生的孩子去套狼,也太恐怖啦!
7、“”,这个最初是“狗皮不通”。狗的表皮没有汗腺,酷夏,狗要借助舌头来散发体内的燥热。“狗皮不通”就是指狗的身体这个特点,“屁”是污浊的象征,对于文理不通的东西,以屁来喻,也就将就吧!
8、“王八蛋”这是民间的一句骂人话。实际上,这句话的原来面目是“忘八端”。古代“八端”是指“孝,悌,忠,,礼,义,廉,耻”,此八端指的是做人之根本,忘记了这“八端”也就是忘了基本的做人根本,可是后来却被讹变成“王八蛋”。
民俗文化
- 古代皇帝吃穿睡都好 为何大都活不过40岁?
- 史思明当上皇帝了吗?他是怎么当上皇帝的?
- 狸猫换太子的故事真有原型 不过没有包拯的事情
- 窦建德是怎么成为和李渊、王世充三分天下的河北王的?
- 赵匡胤被兵变,被迫黄袍加身他真的傻吗?
- 套路深!宫女和太监交往密切妃嫔反而会鼓励
- 澧县不仅是“南方吐鲁番” 城头山有最早的古城遗址
- 赤壁之战基本都是东吴主打 孙权为什么还要联合刘备结盟
- 光绪皇帝和慈禧关系真的很差?历史上母子情深
- 为何影视中的僵尸都穿着清朝的官服呢?
- 历史解密:韩信将死 张良不救韩信的五点理由
- 汉武帝:中国古代皇帝姐弟恋的先驱
- 慈安为什么是慈禧最害怕的女人 慈禧真的毒杀慈安太后吗
- 清代女子穿衣挺讲究:孀妇、姨太太不许穿红裙
- 郭嘉临死前留给曹操一句话 结果曹操没有听进去
- 郑国实力很强为何会被弱小的韩国所吞并呢?