季羡林谈如何学习方法

小学作文 2025-07-27 13:51五年级作文www.ettschool.cn

直接沉浸式学习：季老在德国学梵文时，教授从第三堂课就让学生读原著，语法需自行钻研。这种"推下水学游泳"的方法虽初期艰难，但效果显著。他学俄语时，老师刚教完字母就要求读果戈里《鼻子》，通过拼命查字典完成学习。

不惧犯错：在德国留学期间，他坚持用蹩脚德语与当地人交流，甚至专门记录错误反复练习。

查证：季老遇到生词必追查词源，曾为辨析"civilization"与"culture"翻烂两本词典。他强调查字典要"彻底弄懂"，反对一知半解。

建立知识网络：通过词典将单词、语法与文化背景串联学习。

硬啃经典：主张直接阅读外语原著，认为这是系统掌握语言的最佳方式。他本人学吐火罗文时，三个月便通过翻译宗教典籍掌握该语言。

循序渐进：建议初学者从适合自己水平的原著开始，逐步提升难度。

创造语言环境：主动寻找外语交流机会，与学友用外语对话。在德国时特意选择爱唠叨的房东太太锻炼听力。

持续输入输出：坚持"多读多写多听多说"的原则，将语言融入日常生活。

这些方法的核心在于：拒绝捷径思维，通过高强度实践将知识转化为本能。正如季老所言："学语言勤奋最关键，莫妄想捷径可走"。