今夜偏知春气暖虫声新透绿窗纱

一、注释解读

“今夜春风拂面来”，“今夜”二字奠定了整首诗的时间背景，而“春风拂面”则传达出春天的暖意与突然袭来的惊喜感。“新绿窗纱透虫鸣”，透过新绿的窗纱，我们可以感受到春天的生机，而虫鸣之声更是春天的信使，为我们带来春回大地的讯息。

二、诗意翻译

诗人在这春寒料峭之际，突然感受到春风拂面，温暖的气息让人心生欢喜。窗外新绿的窗纱中透出了虫鸣之声，宣告着春天的来临。诗人以简洁的语言，表达了对春天到来的喜悦和对生命复苏的珍视。

三、艺术表现手法

诗人通过敏锐的时序感知，将“春气暖”与“虫声新透”相结合，形成一幅初春夜晚的生动画面。诗中动静结合，无形的春风与有形的虫声相互映衬，构建出静谧而充满生机的春夜图景。诗人还巧妙地运用生命的象征意义，以虫鸣象征蛰伏生命的复苏，表达了对生命力量的赞美。

四、全诗语境分析

此二句诗作为《月夜》的后联，与前联共同构成一幅月夜图。前联描绘的是夜深人静的自然景象，而后联则通过虫鸣与春风的感知，打破了前文的静谧，展现了春夜的生机与活力。后联的诗句以精炼的语言捕捉瞬间感受，将个人体验升华为对生命共鸣的感悟，成为唐诗中初春意象的经典之作。

这首诗以简洁明了的语言，生动地描绘了初春之夜的景象，表达了诗人对春天的喜悦和对生命力量的赞美。诗中细腻入微的描写，使读者仿佛置身于初春之夜，感受到春天的温暖与生机。