memor学习方法 memoq教程

学习方法 2025-07-20 20:33语文学习方法www.ettschool.cn

一、记忆学习方法

1. 词根记忆法:

  • "memor"作为拉丁词根表示"记忆",衍生出memory(记忆)、memorable(难忘的)、memorial(纪念碑)等单词
  • 可通过联想记忆法辅助,如将"memory"拆解为"me(我)+mory(谐音茉莉)"形成"我的茉莉记忆"的意象
  • 2. 单词变形规律:

  • 名词memory的复数形式memories指多个回忆片段
  • 动词形式包括memorize(背诵)和memorialize(纪念)
  • 形容词memorable表示"难忘的",immemorial表示"远古的"
  • 二、memoQ软件教程

    1. 基础操作:

  • 安装后需将破解文件复制到根目录替换件
  • 界面语言可在设置中切换为中文,需重启生效
  • 支持通过项目模板快速创建翻译任务
  • 2. 核心功能:

  • 主要依赖翻译记忆库(TM)和术语库(TB)提升效率
  • 支持与小牛翻译等机器翻译插件集成
  • 可实现与译文的双栏对照编辑
  • 3. 实用技巧:

  • 新建项目时需设置源语言和目标语言
  • 导入文档后会自动分析匹配翻译记忆库内容
  • - 可通过搜索功能快速定位重复或相似句段

    Copyright@2015-2025 学习方法网版板所有