凶用粤语学习方法凶广东话什么意思

学习方法 2025-07-23 13:02语文学习方法www.ettschool.cn

“凶”在粤语中的发音为 hung1（同音字：空、胸），与普通话“轰”字谐音。其含义和用法如下：

本义：指不幸、凶恶或杀害行为（如“凶事”“凶手”）。

粤语避讳：因“空”与“凶”同音（hung1），粤语中常用“吉”替代“空”以求吉利（如“吉屋出租”代替“空屋出租”）。

粤语俗语：

“势凶夹狼”（gaap3 long4）形容气势汹汹或凶狠残暴。

“得个吉”实为“得个空”，因避讳“凶”而改用“吉”。

四川方言对比：在西南官话中，“凶”还可形容能力强或性格直率（如成都话读作xiu33）。

发音练习：重点掌握声调（阴平，调值53/55）及韵母（如广州话读h53）。

语境记忆：通过俗语（如“吉屋出租”）理解文化避讳。

对比学习：结合其他方言（如四川话）的语义差异加深印象。

若需进一步了解粤语表达，可参考“如何用粤语形容凶巴巴”等视频资源，或情感类内容（如“男朋友凶你说明什么”）。

凶用粤语学习方法 凶广东话什么意思